MICHAEL JACKSON Heal The World Sanar el Mundo

"Hoy estamos reunidos
alrededor del mundo"
"unidos para un propósito en común"
"para rehacer en el planeta un lugar de alegría"

"Y comprendiendo lo que es bueno
nadie debería que sufrir"
"en especial los niños"
"esta vez tenemos que lograrlo,
esto es por los niños del mundo …"


AUTOR: MICHAEL JACKSON
TITULO: HEAL THE WORLD EN ESPAÑOL: CURAR AL MUNDO


CURAR AL MUNDO


Hay un lugar en tu corazón

y yo se que es amor,

y este lugar puede ser mucho más brillante mañana.

Y si tu realmente intentas

encontrarás que no hay necesidad de llorar

en este lugar sentirás que no hay dolor ni penas.

Hay maneras de llegar allí

si te preocupas suficiente por la vida

haz un pequeño espacio

haz un lugar mejor...

Cura al mundo

hazlo un lugar mejor

por ti y por mi y por toda la raza humana.

Hay gente muriendo

si te preocupas suficiente por la vida

haz un mejor lugar por ti y por mi.

Si quieres saber porque

hay un amor que no puede mentir

el amor es fuerte

solo importa que sea dado alegremente.

Si tratamos

debemos ver

en esta felicidad

no podemos sentir miedo o pavor

dejaremos de existir y comenzaremos a vivir.

Entonces siento que siempre

el amor es suficiente para nuestro crecimiento

así que hagamos un mundo mejor

haz un mundo mejor...

Cura al mundo

hazlo un lugar mejor

por ti y por mi y por toda la humanidad.

Hay gente muriendo

si te preocupa lo suficiente la vida

haz un mundo mejor por ti y por mi.

Y el sueño que estamos concibiendo

nos revelará una cara alegre

y el mundo en el que creíamos

brillará una vez más.

Entonces por que mantenemos esta sofocante vida

que hirió este planeta

crucificó su alma

aunque esto es sencillo de ver

este mundo celestial existe por el brillo de Dios.

Podemos volar tan alto

sin dejar que alguna vez mueran nuestros espíritus

en mi corazón yo siento que todos ustedes son mis hermanos.

Creen un mundo donde no haya miedos

juntos lloraremos lágrimas felices

veremos las naciones convertir sus espadas en rejas de arado.

Podemos realmente llegar allí

si te preocupa lo suficiente la vida

haz un pequeño espacio

para hacer un lugar mejor...

Cura al mundo

hazlo un lugar mejor

por ti y por mi y por toda la humanidad

hay gente muriendo

si te importa lo suficiente la vida

haz un lugar mejor por ti y por mi.

Cura al mundo

hazlo un lugar mejor

por ti y por mi y por toda la humanidad.

Hay gente muriendo

si te importa lo suficiente la vida

haz un lugar mejor por ti y por mi.

Curar al mundo

hazlo un lugar mejor

por ti y por mi y por la humanidad.

Hay gente muriendo

si te preocupa lo suficiente la vida

hazlo un lugar mejor por ti y por mi.

Hay gente muriendo

si te preocupa lo suficiente la vida

haz un lugar mejor por ti y por mi.

Hay gente muriendo

si te preocupa lo suficiente la vida

haz un lugar mejor por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

por ti y por mi

JOHN LENNON IMAGINE (SPANISH)

AUTOR: JOHN LENNON
TITULO: IMAGINE (SPANISH)
EL VIDEO ESTA TRADUCIDA POR ANTONIO ZEPEDA (NO ES UNA BUENA TRADUCCIÓN PERO AHÍ VA LA IDEA) (SE DARAN CUENTA QUE EN EL VIDEO HAY OTRAS LETRAS)
IMAGINE (SPANISH)
Imagina que no hay cielo
es fácil si lo intentas
ningún infierno bajo nosotros
sobre nosotros solo cielo
imagina a toda la gente
viviendo para hoy...

Imagina que no hay países
no es difícil de hacer
nada por que matar o morir
ni tampoco religión
imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz...


Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te nos unas
y el mundo será uno.


Imagina nada de posesiones
me pregunto si puedes
ninguna necesidad de avaricia o ansias
una hermandad del hombre
imagina a toda la gente
compartiendo todo el mundo...


Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te nos unas
y el mundo vivirá como uno.

Vientos de Cambio Winds of Change Vension Español

AUTOR: GRUPO SCORPIONS
TITULO: Wind Of Change - Viento de cambio
Por el rio de Moskva
Bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos
Verano atardecer
Soldados al pasar
Escuchando vientos nuevos
Se achica el mundo mas
Quien iba a creer
Que fuéramos Tu y Yo hermanos
El futuro ya se ve
Se puede hasta tocar
Soplando con los
vientos nuevos

Llévame
a la magia del momento

De la gloria
Donde los niños
del mañana soñarán
Los cambios que vendrán

Recuerdos del ayer
Siento al recorrer

Antiguas calles del
Pasado
Por el rio de Moskva

Bajo al Gorky Park

Escuchando vientos nuevos


Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños del mañana
Soñarán
Los cambios que vendrán
Llevame a la magia
del momento
De la gloria
Donde los sueños
de los niños cambiarán
A la humanidad

El viento hará sonar
La campana de la libertad
Ya no hay tiempo que perder
Hay que girar hacia la paz

Canta con tu balalaika ya

Lo que mi guitarra
quiere gritar

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los niños
del mañana soñarán

Los cambios que vendrán
Llevame a la magia
del momento
De la gloria

Donde los sueños
de los niños
cambiarán
A la humanidad.

El Momento LLego KJANTU PERU

"El Momento Llegó"

Hoy estamos aquí juntos para vivir no para destruir, construir
El lago de Junín ranas no tiene ya y el sambullidor morirá

Los ríos que hoy están mañana no veras los peces ya ves ya no estarán
El gran Mantaro fue de vida portador hoy en sus agua lleva dolor

Tanto afán a la tierra atentar la vida se acaba
Son tus hijos los que no verán el sol al despertar
El momento llego donde se ha de lograr a la tierra jamás depredar
El momento llego de decir basta ya la pacha mama renacerá

kunanpunchau llapan runakuna jatarisun
pachamanchik huañukusa kausarichamusun huahuantinpunaraykuy
apùkanapuk yananpahuanjapuk

El momento llego donde se ha de lograr a la tierra jamás depredar
El momento llego de decir basta ya la pacha mama renacerá

Amazonas Pedro Suárez Vértiz

AUTOR: PEDRO SUAREZ VERTIZ
LETRA ' AMAZONAS '

NO VOY A HABLAR DE BAILES
NI DEL DOLOR DE AMOR
NI DE LO QUE SE HABLA
SIEMPRE EN UNA CANCION

VOY A HABLAR DE COMO LA CONTAMINACION
HA HECHO QUE EL CLIMA
ENTRE EN CONFUSION

NO ES ILUSION
LA TIERRA ENTERA ESTA CAMBIANDO
SERA MEJOR
QUE NOS VAYAMOS PREPARANDO

ESE BELLO NEVADO
QUE AL RIO ALIMENTO
PERDIO SU BLANCA CIMA
LA NIEVE SE SECO

DEBEMOS PREPARARNOS
Y PODER AYUDAR
A QUIENES SUFRIRIAN
HAMBRE Y ENFERMEDAD

LA POLUCION
LA POLUCION ES UN VENENO
LA ATMOFERA ESTA ALTERADO
Y LOS VALLES SE ESTAN SECANDO
Y ASI EL CALOR
O EL EFECTO INVERNADERO
EL AGUA ESTA EVAPORANDO

YO QUE NUNCA LO IMAGINE
NO PENSE QUE IBA A SUCEDER
NO DIGAS QUE NO
Y QUE NO
TE DEBES PREOCUPAR
EL AGUA EMPEZO A IRSE
Y NO DEBE ESCAPAR

¿COMO SE PUEDE DETENER?
YO SOLO CANTO NO LO SE
PERO ALGUIEN LO DEBE SABER
SI LOS EXPERTOS TIENEN FE
CUIDADO DEBEMOS TENER
CONTAMINAR NUNCA ESTA BIEN
ACASO ES TARDE, ¿O NO LO ES?
NUNCA ES TARDE PARA APRENDER

NO ES ILUSION
DEBEMOS CONCIENTIZARNOS
LA TIERRA ENTERA ESTA CAMBIANDO
Y EL AGUA, EL AGUA ES LO IMPORTANTE
SERA MEJOR
YA ESTAMOS ADVERTIDOS
QUE NOS VAYAMOS PREPARANDO

YO QUE NUNCA LO IMAGINE
NO PENSE QUE LO IBA A VER
NO DIGAS QUE NO
Y QUE NO
TE DEBE PREOCUPAR
EL AGUA EMPEZO A IRSE Y NO DEBE ESCAPAR

Michael Jackson Will You Be There en español

AUTOR: MICHAEL JACKSON
LETRA ' WILL YOU BE THERE (EN ESPAÑOL) '
“Estarás Allí”

Tómame
Como el río Jordán
Y luego te diré
Eres mi amigo

Llévame
Como a un hermano
Quiéreme como a una madre
Tu estarás ahí

Cuando fatigue,
Cuéntame, ¿me tomarás?
Cuando me equivoque, ¿me corregirás?
Cuando me pierda, ¿me encontrarás?

Pero ellos me contaron
Que un hombre debe ser fiel
Y andar cuando no sea capaz
Y luchar hasta el final
Pero sólo soy un humano .

Todos toman mi control
Parece que el mundo tuviese un papel para mí
Estoy algo confundido.

Me demostrarás
Que estarás ahí por mí
Y te preocuparás lo suficiente
Por sostenerme

(Coros)
Agárrame
Baja la cabeza
Suave y audazmente
Llévame ahí

Agárrame
Ámame y aliméntame
Bésame y líbrame
Me sentiré bendito

Llevame
Llévame audazmente
Álzame lentamente
Llévame ahí .

Sálvame
Cúrame y lávame
Suavemente me dices
Estaré ahí

Álzame
Álzame lentamente
Llévame audazmente
Llévame ahí

Agárrame
Baja la cabeza
Suavemente y audazmente
Llévame ahí .

Necesítame
Ámame y aliméntame
Bésame y líbrame
Me sentiré bendito .

(Michael oración final)
En nuestra hora más oscura
En mi desesperación más profunda
¿Te preocuparás?
¿Estarás ahí?
En mis pruebas y mis tribulaciones
A través de nuestras dudas
Y frustraciones
En mi violencia
En mi turbulencia
A través de mi miedo
Y mis confesiones
En mi angustia y mi dolor
A través de mi alegría y mi pesar
En la promesa de
Otro mañana
Nunca te dejaré
Estarás siempre en mi corazón. ¡

Patria LUIS ENRIQUE ASCOY

AUTOR: LUIS ENRIQUE ASCOY
LETRA ' PATRIA '

¿Ques lo ke tiene mi patria?
Que la mantiene de pie luego de tanta violencia
de tanta miseria de tanata mala fe
la atacaron por la espalda Judas la vendio ota es
y ante el terror y la falza no busca
venganza y no pierde la fe sigue
rezando y cantando a su cristo morado de aquella pared
sigue en silencio luchando con puños cerrados sin desfallecer
alguien sostiene a mi patria
tu y yo sabemos kien es......

Patria alza vuelo y q el viento
cierre tus heridas cual soplo de Dios
ohh patria cruz del cielo
y q el odio y la mentira
sean vencidos con amor
siempre estas rompiendo esas
cadenas q sujetan tu futuro
y tu ilucion siempre fuiste mas q tus problemas pero es hora q
seas mas q una emocion oh oh
Patria alza vuelo y q el viento
cierre tus heridas cual soplo de Dios
ohh patria cruz del cielo
y q el odio y la mentira
sean vencidos con amor
siempre vas a creer en las promesas
pero no cierres los ojos por favor
siempre vas a perdonar ofenzas
pero sin impunidad para el traidor

Alza vuelo por tus Andes
(alza vuelo por tus andes)
alza vuelo al amazonas
(alza vuelo al amazona)
alza vuelo en machupichu
(alza vuelo en machupichu)
alza vuelo en nuestra costa
(alza vuelo en nuestra costa)
alza vuelo a titicaca
(alza vuelo a titicaca)
alza vuelo en plena selva
(alza vuelo en plena selva)
alza vuelo en las frontras
(alza vuelo en las fronteras)
alza vuelo a la miseria
(alza vuelo a la miseria)

Patria alza vuelo y q el viento
cierre tus heridas cual soplo de Dios
ohh patria cruz del cielo
y q el odio y la mentira
sean vencidos con amor
patria...patria....patriaaaaaa.oh oh ohhhhh
eeeeeeee

No dudaría Rosario Flores

LETRA: No dudaría

AUTORA:Rosario Flores

Si pudiera olvidar
Todo aquello que fui
Si pudiera borrar
Todo lo que yo vi
No dudaría
No dudaría en volver a reír

Si pudiera explicar
Las vidas que quite
Si pudiera quemar
Las armas que use
No dudaría
No dudaría en volver a reír

Prometo ver la alegría
Escarmentar de la experiencia

Pero nunca, nunca mas
Usar la violencia

Si pudiera sembrar
Los campos que arrasé

Si pudiera devolver
La paz que quité
No dudaría
No dudaría en volver a reír

Si pudiera olvidar
Aquel llanto que oí
Si pudiera lograr
Apartarlo de mí
No dudaría
No dudaría en volver a reír

Prometo ver la alegría
Escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca mas
Usar la violencia.